Working Experience

I have been delivering high quality translation services as a freelance translator since 2005, mainly in the fields of corporate communication and human resource management. My commitment is to help companies attract, engage and retain customers and employees in the German speaking market. I am a qualified translator with 23 years of experience in the translation arena, including 5 years in content creation for the business solution industry. 

My Qualifications

  • MA in Translation Studies for German, English and French from the Humboldt University of Berlin
  • WSET Level 2 Wine & Spirits Certified
  • Certificate in Graphic Design, CEFii - École supérieur du web


  • Member of the German professional association of translators and interpreters (BDÜ e.V.) and the Société française des traducteurs (SFT)